El Centre de Normalització Lingüística del Vallès Oriental presenta un lèxic sobre els gegants

El CNL del Vallès Oriental presenta el lèxic sobre el món geganter anomenat Gegants dels Vallès Oriental. Una colla de mots de festa i majestat. És el primer recull de vocabulari geganter editat

FONT: CNL Vallès Oriental

Dijous 17 de gener a la tarda, el Centre de Normalització Lingüística del Vallès Oriental, amb la col•laboració dels Amics dels Gegants i Capgrossos de Granollers, van presentar el lèxic Gegants del Vallès Oriental. Una colla de mots de festa i majestat.

L'acte, que s'emmarcava dins la celebració del cinquantenari dels gegants de Granollers, va tenir lloc a l'espai Roca Umbert i va comptar amb l'assistència de Josep Mayoral, alcalde de Granollers; José Orive, president del Consell Comarcal del Vallès Oriental; Josep Madorell, gerent del CNL; Amadeu Carbó, president de l'Associació Cultural Joan Amades; Josep M. Gontan, president d'Amics dels Gegants i Capgrossos de Granollers, i Reyes Barragan, Maria Forns, Cristina Puig i Roser Tintó, tècniques de normalització lingüística que han elaborat el lèxic.

Gegants del Vallès Oriental. Una colla de mots de festa i majestat és el segon lèxic en format de tríptic editat pel CNL del Vallès Oriental i relacionat amb la cultura popular. L'anterior, Diables del Vallès Oriental. Una colla de mots de foc i de festa, se centrava en la tradició dels diables. En tots dos casos el lèxic específic no apareix en una llista, sinó integrat en un text que, en el cas dels gegants, descriu les diferents etapes del procés de creació del gegant, des del modelatge al taller i la confecció de la roba, fins al bateig de nous gegants i la festa gegantera. S'ha elaborat amb l'assessorament d'especialistes en cultura popular i música tradicional, i ha estat revisat pel Termcat. El tríptic inclou una introducció d'Amadeu Carbó, expert en cultura tradicional i president de l'Associació Joan Amades.

Podeu trobar tots dos lèxics i informació sobre els serveis que dóna el CNL Vallès Oriental a través de l'Oficina de Català de Caldes de Montbui.