Per Sant Jordi, llibres sobre llegendes i tradicions calderines

El 17 d'abril s'ha fet la presentació dels llibres Escaldàrium, la llegenda del foc i l'aigua, del Ball de Diables, i Llegendes de Caldes de Montbui, de la Comissió de Patrimoni.

L'acte, celebrat a la Biblioteca de Caldes, ha aixecat una gran expectació entre la població calderina i la sala d'actes s'ha quedat petita. Amb tot, per Sant Jordi els autors es posen a disposició de la vila amb una parada al parc de l'Estació.

Per parlar de cada llibre, l'acte ha comptat amb Montserrat Canyameres Casals, Raimundo Garcia Carrera, M. Remei Ventura Prat i Jaume Ribas Fité (implicats en la publicació del llibre de la Comissió de Patrimoni); i amb Magda Creus, Roger Riera, Berta Mayol i M. Teresa Moya (implicats en la publicació del llibre del Ball de Diables).

Amb motiu de la Diada del 23 d'abril, la vila termal acull la presentació d'aquestes dues publicacions, l'autoria de les quals són agents actius de la vida sociocultural calderina: el Ball de Diables i la Comissió de Patrimoni del Consell Municipal de Cultura.

Els llibres, un dedicat a l'Escaldàrium, la festa del foc i l'aigua, i l'altre dedicat a les llegendes de Caldes, es podran trobar a les llibreries del municipi i al Museu Thermalia a partir del 21 d'abril. També els trobareu a les parades que els autors dels llibres i la Biblioteca de Caldes instal•laran al parc de l'Estació el 23 d'abril. Aquestes parades formen part del programa de Sant Jordi de Caldes de Montbui, que inclou la mostra d'art Drakart, les parades de llibres, roses i altres articles i l'espectacle infantil.

És important destacar que totes les persones implicades en els dos projectes han treballat de manera altruista perquè les publicacions puguin veure la llum aquest abril.

Escaldàrium, la llegenda del foc i l'aigua

Aquest conte de 40 pàgines és una narració fictícia en la qual s'explica l'origen de l'aigua termal, segons la interpretació del Ball de Diables. De fet, narra la mateixa història que des de fa 18 anys el Ball de Diables representa amb música, foc i aigua durant l'Escaldàrium, una festa que té lloc el segon dissabte de juliol de cada any.

El conte s'adreça a nens i nenes a partir de 7 anys. Aquesta publicació és la continuació d'un projecte que es va iniciar l'any passat amb la publicació del llibre En Farellàs, el gegant del pi, i que pretén crear una col•lecció d'històries i llegendes calderines adreçada als més petits.

L'Ajuntament va assumir les despeses de la publicació de la llegenda d'en Farellàs. Els beneficis del primer llibre ara han servit per finançar la publicació del segon i, si tot va bé, amb els beneficis de segon llibre l'any que ve continuarà la roda i es publicarà un tercer conte.

La publicació del llibre és fruit de la col•laboració entre l'Ajuntament de Caldes de Montbui i l'entitat Ball de Diables de Caldes i s'han editat 500 exemplars.

Il•lustracions: Berta Mayol
Textos: Magda Creus i Roger Riera
Edita: Ajuntament de Caldes de Montbui
Preu: 10€ (amb 10% de descompte el 23 d'abril)

En paral•lel, i inspirat en la mateixa llegenda de l'Escaldàrium, el Ball de Diables ha editat els materials per a una unitat didàctica que s'impartirà a les escoles que ho desitgin, adaptada a alumnes des de P3 fins 6è d'Educació Primària. Aquesta unitat, que inclou la part pedagògica i tot el material necessari per dur-la a terme, ha estat realitzada per un membre del Consell de l'Escaldàrium, Magda Creus, i una persona afí al Ball de Diables, M. Teresa Moya (ambdues mestres).

En la unitat es treballen continguts relacionats amb el món dels diables i la cultura tradicional així com continguts de llengua, de coneixement del medi, d'educació artística (música i plàstica) i evidentment, la festa de l'Escaldàrium, l'aigua termal i el termalisme.

Enguany el Ball de Diables ha creat el Consell de l'Escaldàrium, un grup de gent que treballa al llarg de l'any per promoure i fer créixer la festa amb la intenció que acabi essent un esdeveniment de tot el poble i per a tot el poble. Dos fruits de la feina d'aquest consell són el conte i la unitat didàctica.

Llegendes de Caldes de Montbui

La Comissió de Patrimoni del Consell Municipal de Cultura inicia una col•lecció que en aquest cas també s'inspira en les llegendes de Caldes de Montbui, però adreçada al públic adult. Tres persones interessades a recuperar la literatura popular i tradicional que ha arribat fins als nostres dies s'han encarregat de recollir i reescriure les 13 llegendes que tracten de la vila i dels seus entorns.

També en aquesta ocasió s'han publicat 500 exemplars d'un llibre amb 48 pàgines que combinen textos adaptats i il•lustracions al servei de la fantasia i la memòria oral calderines.

Textos: Montserrat Canyameres Casals, Raimundo Garcia Carrera i M. Remei Ventura Prat
Il•lustracions: Jaume Ribas Fité
Correcció del text: Josep Ramon Recordà Cuité (Cap del Departament de llengua catalana de l'Institut Manolo Hugué)
Edita: Ajuntament de Caldes de Montbui
Preu: 10€ (amb 10% de descompte el 23 d'abril)

LES ENTITATS

El Ball de Diables de Caldes
Entitat calderina que, des de fa gairebé 20 anys, representa la tradició dels balls de diables amb els espectacles de foc. L'Escaldàrium, juntament amb el Correfoc de Festa Major són algunes de les seves principals activitats. Val a dir que les espurnes dels seus ceptres no resten adormides durant l'any i hi són presents en forces activitats. Si vols formar-ne part d'aquest colla adreçat a: diablescaldes@gmail.com o a www.labanya.cat.

La Comissió de Patrimoni del Consell Municipal de Cultura
Actualment l'activitat del Consell s'està duent a terme a través de la Comissió de Patrimoni. Aquesta comissió està integrada per 1 membre del consell i 12 ciutadans/es de Caldes de Montbui que per la seva professió o dedicació poden aportar idees, opinions, i esforç al tema específic que treballa aquesta comissió.

Si voleu participar d'aquesta comissió, o bé activar algun projecte a través del CMC poseu-vos en contacte amb participacio@caldesdemontbui.cat, tel. 93 862 70 24.